메뉴바로가기
메인메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기

원하는 시간, 원하는 방식으로 학습하세요

한중번역공식 200
  • 강좌구성 : 총 20강
  • 교수명 : 장석민
  • 교재 : 없음
  • 정가 35000 0%↓ 35000
총 결제금액 0원

교육 과정 소개

강좌특징

한국어와 중국어의 특징을 정확히 파악하고 번역을 최대한 공식화한 강의


한국어에 휘둘리는 번역이 아닌, 중국어의 200가지 빈출 격식에 대입하여 번역하는 요령을 터득하게 하는 데에 주안점을 둔 강의 


두세 번의 반복 학습만으로도 한중번역의 그림이 느껴지도록 구성

수강대상

1 HSK 5급 이상의 학습자
2 외사경찰, 행정고시, 임용고시, 통역병, 통번역대학원 입시를 원하거나
그 밖에 고급 중국어 학습을 원하는 수강생 혹은 한중번역을 체계적으로 강의하시기를 원하는 분
  • 차시
  • 강의내용
  • 시간
  • 파일
  • 진도율
  • 강의보기
  • 1 차시
  • 제1강 주어 만들기와 집계되었다 등
  • 13분 9초
  • 2 차시
  • 제2강 접속사 선택하기
  • 13분 50초
  • 3 차시
  • 제3강 빈출 부사 사용하기와 작년 동기대비 등
  • 11분 23초
  • 4 차시
  • 제4강 개사 사용하기1
  • 10분 39초
  • 5 차시
  • 제5강 개사 사용하기2
  • 11분 26초
  • 6 차시
  • 제6강 개사 사용하기3
  • 10분 30초
  • 7 차시
  • 제7강 개사 사용하기4
  • 10분 41초
  • 8 차시
  • 제8강 비교구문 사용하기
  • 11분 8초
  • 9 차시
  • 제9강 이음절 동사 도와주기
  • 10분 14초
  • 10 차시
  • 제10강 就와 对
  • 10분 44초
  • 11 차시
  • 제11강 ~하기 위해서 등
  • 8분 56초
  • 12 차시
  • 제12강 해야 된다 와 ~할
  • 9분 26초
  • 13 차시
  • 제13강 ~현재 등
  • 11분 19초
  • 14 차시
  • 제14강 사자성어 사용하기
  • 11분 34초
  • 15 차시
  • 제15강 속담 사용하기
  • 13분 7초
  • 16 차시
  • 제16강 헐후어 사용하기
  • 11분 32초
  • 17 차시
  • 제17강 관용어 사용하기
  • 10분 44초
  • 18 차시
  • 제18강 적절한 어휘호응
  • 10분 10초
  • 19 차시
  • 제19강 빈출 고정구문1
  • 10분 57초
  • 20 차시
  • 제20강 빈출 고정구문2
  • 10분 28초
  • 장석민
    장석민 선생님

    Career
    강의목록
    現) 시사인강 중국어 강사
    現) 원광보건대 중국어 사관학교 강사
    前) 시사중국어학원 '통대입시반' 전임강사
    前) 한국 HSK사무국 HSK 동영상 강의
    前) 서울공자아카데미 강사
    前) 장석민중국어통역학원 원장
    前) 이얼싼중국어학원 강사
    前) 자오차이나어학원 원장
    前) 한국방송통신대학 OUN방송 HSK강좌
    前) 차이나로 중국어학원 대표강사
    前) 고려중국센터 대표강사
    前) 현대통역학원 강사